18.11.2021

Cele mai vechi temple (Belgorod). Catedrala Schimbarea la Față și alte monumente


Lecție pe tema

„Arhitectura ortodoxă a regiunii Belgorod.

Templele din regiunea Belgorod - istorie și modernitate "

Obiective:

- ajuta elevii să se familiarizeze cu moștenirea spirituală

pământ natal;

- pentru a stimula un sentiment de patriotism și spiritual

cultura morală a școlarilor;

Hardware: disc de computer „Bine ați venit la

Regiunea Belgorod.

Cursul lecției

Un plan dur.

    Templele din regiunea Belgorod - istorie și modernitate.

    Spaso - Catedrala Preobrazhensky - templul principal al diecezei Belgorod - Stary Oskol

    Catedrala Smolensk este una dintre cele mai vechi biserici din Belgorod

    Nikolo - Catedrala Joasaph

    Mănăstirea Adormirea-Nikolaevski.

    Sfanta Treime mănăstire masculinăÎnăuntru cu. Greabăn.

    Templul Sfântului Gheorghe Învingătorul.

    Salvator - Catedrala Schimbarea la Față (Gubkin)

    La începutul secolului XX, în orașul Belgorod, la acea vreme orașul districtual al provinciei Kursk, existau aproximativ cincisprezece bisericile ortodoxe... Multe dintre ele au fost distruse în prima jumătate a secolului XX (cum ar fi Biserica Tikhvin (Sf. Gheorghe) din Piața Catedralei, construită în 1761, Biserica Adormirea Maicii Domnului (Mikhailovskaya) de la colțul Bulevardul Civil și Strada Regimentului Belgorodsky, construită în 1817 și alții).
În anii 90 ai secolului XX și la începutul secolului XXI, odată cu renașterea episcopiei Belgorod-Stary Oskol, în Belgorod și în toată regiunea Belgorod, au fost restaurate biserici, fondate în secolele XVIII-XIX, precum și au fost construite altele noi. 2. Catedrala Schimbarea la Față. Biserica Schimbarea la Față, ca și alte lucrări ale lui E.A.Vasiliev, a fost realizată în stilul clasicismului rus. Modificările ulterioare ale templului au distorsionat oarecum compoziția arhitecturală a fațadelor cu un decor care nu era tipic pentru clasicismul de la începutul secolului al XIX-lea. Biserica a fost construită din cărămidă, tencuită la exterior și la interior, la etajul doi se află o biserică de botez, care se află deasupra pronaosului. Din aceasta se iese spre corul bisericii de jos. Înainte erau cinci tronuri, acum sunt patru. Cea principală este aprinsă în cinstea transformării Domnului, cea dreaptă - în numele Semnului Maica Domnului, cea din stânga este dedicată profetului Ilie. În camera de botez se află un tron ​​în cinstea Bobotezei. 3. Catedrala din Smolensk Icoana Maicii Domnului. Era octombrie 1703. La porțile Belgorodului păzea un paz de noapte. La miezul nopții, în mijlocul întunericului adânc, santinelul Methodius Ivanov a fost lovit de o priveliște neobișnuită - pe porțile orașului, din imaginea Maicii Domnului din Smolensk așezată acolo, o lumină a strălucit ca soarele. O lumânare care a apărut de la sine s-a aprins din lumină. De trei ori Ivanov a stins lumânarea și s-a aprins din nou. Întregul oraș a aflat curând despre fenomenul miraculos. Pe locul celebrei icoane a fost construită în 1705 o biserică de lemn. Și în 1727, arhiepiscopul Petru de Belgorod a pus biserica de piatră de temelie cu două etaje. Templul inferior - în numele apariției icoanei Smolensk Sfântă Născătoare de Dumnezeu Hodegetria, cea de sus a fost închinată sfinților apostoli principali Petru și Pavel. (Disc „Bine ați venit în regiunea Belgorod”, secțiunea„Eparhia Belgorod și Stary Oskol”) 4.Nikolo - Catedrala Joasaph. Clădirea Catedralei Ioasaph (fostul Cimitir - Biserica Nicolae), ridicată în 1799 „pentru dezmembrare”, din fericire, nu a mai intrat. La începutul secolului al XX-lea, locația sa Noul Cimitir Rus, așa cum este indicat pe planul Belgorodului din 1911, era o suburbie urbană și, prin urmare, adăpostită de coroana copacilor de ochii constructorilor „cei mai drepti”. societatea din lume”, nu putea atrage atentia asupra sa. timpul a ramas valabil. Întrucât în ​​ea se făceau doar slujbe funerare și requiem, nu era parohială. În centru se aflau patru tronuri: cel principal - în numele Sfântului Nicolae, al doilea - în numele Sfântului Charalampius, al treilea - Călugărul Ioan Îndelung-răbdătorul și al patrulea Ioan Înaintemergătorul. (Disc „Bine ați venit în regiunea Belgorod”, secțiunea„Eparhia Belgorod și Stary Oskol”) 5. Adormirea Maicii Domnului - mănăstirea Nikolaevsky. Templul este situat pe teritoriul fostei așezări Zhiloy, care a fost locuită de militarii garnizoanei Belgorod, de-a lungul actualei străzi Pușkin (fostul batalion).În a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, Biserica de mijlocire a fost ridicată la nord. a Catedralei Adormirea Maicii Domnului. Astăzi, aceste clădiri formează un singur complex de templu. Există încă o legendă despre modul în care Petru I a donat o sută de ruble pentru construcția catedralei. Există dovezi documentare în acest sens. Catedrala a fost construită din cărămidă, în interior și în exterior era tencuită. Construcția a fost realizată de soldații garnizoanei Belgorod, arcași și o brigadă de meșteri din Moscova, condusă de Ivan Prokofiev. Ei au adus caracteristici Moscovei în arhitectura templului. (Disc „Bine ați venit în regiunea Belgorod”, secțiunea„Eparhia Belgorod și Stary Oskol”) 6.Mănăstirea Sfânta Treime.În districtul Chernyansky există un monument rar de istorie și cultură - peșterile Hholkovsky. În ceea ce privește soluția lor arhitecturală și de planificare, ele sunt similare într-o formă redusă cu peșterile Lavrei Pechersk din Kiev. În anii 1620-1764. au adăpostit Mănăstirea Hholkov - Țarev - Nicolae. Pe lângă peștera în care se afla mănăstirea, mai există și o a doua peșteră - Starețul Nikita. Săpat de un locuitor al satului. Withers de Nikita Bychkov, care a început să lucreze pe convingeri religioase. A săpat peștera timp de 30 de ani, între 1890 și 1920. Bychkov a vrut să se conecteze cu mănăstirea subterană din peșteră, intrarea în care până atunci a fost umplută și s-a pierdut. Nu a putut duce la îndeplinire acest plan. Moartea l-a prins la 98 de metri. Pana la legatura cu templul au ramas neacoperiti 40 de metri din pestera.Este situata la dealul estic langa drumul care duce la fosta manastire. Cea mai mare parte a peșterii este orientată spre vest. Timp de mulți ani, peșterile au fost în paragină. În 1990, la inițiativa și cu participarea activă a unui localnic din sat. Withers Ponomarev V.D. pesterile au fost restaurate. Pe 14 octombrie 1990, a avut loc o mare deschidere a „Peșterilor Hholkovsky” reînviate. În prezent, o rută de autobuz pentru turiști a fost deschisă către „Peșterile Hholkovsky”; duminica, slujbele au loc în biserica peșteră a fostei mănăstiri. . Caii albi umblă printre dealurile verzi Și se cosi în albastrul ceresc cu ochii prin breton. Parcă minunea de la Belgorod – numită Withers – se potrivea în palma lui Dumnezeu. Au fost granițe aici, păzite de armată. Acestea sunt fragmente de aur ale Rusiei antice. Dar nu este din nou în zadar. Căzând cu har, Domnul adună pe ofițelul Belgorod. Prin providența lui Dumnezeu, aici a fost redeschisă mănăstirea, adânc sub pământ - șase chilii rugate. Îmbrățișează crucea și vino aici: Odinioară erau călugări care se rugau și cântau. După atâtea secole, vei fi din nou uimit de Puterea spiritului și a credinței, a miracolelor și a naturii. Cineva s-a gândit deja: „De exemplu, indiferent cum te rogi, este posibil să sculptezi Templul în stâncă?”... (Disc „Bine ați venit în regiunea Belgorod”, secțiunea„Eparhia Belgorod și Stary Oskol”) 7. Templul Sfântului Gheorghe Învingătorul. Pe Kharkovskaya Gora, într-un parc de lângă intersecția străzilor Korolev și Shchorsa, se află un ansamblu arhitectural al parohiei Sfinții Mucenici ai Credinței, Speranței și Iubirii și a mamei lor Sofia, care este un exemplu de arhitectură rusească din lemn. Include: o biserică, un izvor, o librărie. Construcția Bisericii Sfântul Mare Mucenic Gheorghe Biruitorul a început cu fonduri caritabile.
    Catedrala Schimbarea la Față al doilea ca mărime după Templul Mântuitorului. Catedrala este situată într-o zonă rezidențială nouă la 1,5 km. Din centrul orașului Gubkin. Înființată la 18 octombrie 1992 și sfințită de Preasfințitul Patriarh al Moscovei și al Întregii Rusii Alexy la 29 septembrie 1996.
Din punct de vedere arhitectural, Catedrala Spaso-Preobrazhensky este o clădire cu cinci cupole, formând o cruce în plan. Înălțime peste 50 de metri. Pe cupola catedralei sunt instalate 11 clopote. Cel mai mare clopot cântărește 6,4 tone, iar cel mai mic 10 kg. Ridicarea pe pământ a Catedralei Spaso-Preobrazhensky, care a primit în urmă cu mai bine de 60 de ani rămășițele a peste milioane de oameni care au devenit victimele celor mai sângeroase dintre războinici pe care doar ea îi cunoștea istoria lumii, a devenit încă o dovadă importantă a renașterii spirituale a Rusiei. Teme pentru acasă: aduna material despreBiserica Trinity cu. Olshanka.

Instituție de învățământ municipală

„Școala secundară cu. Olshanka

Districtul Cernyansky din regiunea Belgorod "

Lecție pe tema

„Districtul Cernyansky în timpul ocupației”

(satul Olshanka)

Subiect de sarcină: Districtul Cernyansky în timpul ocupației. (satul Olshanka)

Ţintă: - să familiarizeze elevii cu istoria pământului natal, meritele sale militare și de muncă; - să cultivăm un sentiment de mândrie în faptele glorioase ale strămoșilor noștri.

(Sarcina de conducere. Cu două săptămâni înainte de a studia această temă, copiilor li sa dat o sarcină creativă, să scrie un mini-eseu pe tema: „Familia mea în timpul Marelui Război Patriotic”)

Cursul lecției

În primăvara și vara anului 1942, în zonele de primă linie ale regiunii noastre, oamenii trăiau într-o mare neliniște pentru soarta lor și a țării. Anxietatea a pătruns și mai adânc în mintea oamenilor când a început operațiunea de la Harkov a Armatei Roșii la 12 mai 1942. Operațiunea s-a prăbușit, trupele au fost înfrânte, 134 de mii de ofițeri și soldați sovietici au fost uciși și luați prizonieri, dar apoi s-a raportat că 74 de mii au fost dispăruți. Acest lucru a permis germanilor să spargă apărarea trupelor noastre, corpul german a lansat o ofensivă. La 28 iunie 1942, la est de curs, Armata a 4-a Germană Panzer, după ce a spart apărarea Armatei 40, s-a repezit la Kostorny, iar pe 30 iunie, Armata a 6-a germană a spart apărarea la sud de Belgorod cu sarcina de a ne încercui trupele în Stary Oskol. Ca urmare a avansării rapide a forțelor de tancuri, germanii au înconjurat 10 divizii ale armatelor 21 și 40. Aripa stângă a Armatei a 6-a a armatei germane s-a mutat la Chernyanka și la noua Oskol. Pe 1 iulie, germanii au ocupat Korocha, iar pe 2 iulie, în mijlocul zilei, au invadat zona noastră, cucerind satul. Vodyanoe, Krasnaya Zvezda și Krasnaya Polyana. Flancul stâng al Armatei a 6-a înainta spre sat. Pompieri, Savenkovo, Petropavlovka, Zakharovo și Chernyanka. Primele tancuri cu infanterie la bord au apărut în satul Petropavlovka la ora 14.00. În această zi, seara, germanii au ocupat insula roșie și au ajuns la râul Oskol. Timp de două săptămâni, zi și noapte, trupele germane au defilat într-un flux continuu: tancuri, vehicule cu infanterie, artilerie, căruțe. Puterea armatei germane a influențat mințile unor oameni și ei credeau că sfârșitul puterii sovietice a venit. Armata Roșie a fost învinsă și au luat calea cooperării cu puterea ocupantă. Categoria acestor oameni a apărut în sate imediat odată cu venirea germanilor. Unii au fost înconjurați, alții au părăsit din unitățile militare care au trecut pe lângă casa lor în timpul retragerii. În satul Olshanka, germanii au creat un birou de comandant, puțin mai târziu, la sosirea unui detașament de trupe maghiare, a fost creat un birou de comandant ungur, care nu avea nicio legătură cu puterea administrativă ocupațională. Sarcina principală a comandamentului german a fost crearea unei autorități administrative. S-a decis organizarea unui consiliu de volost pe baza a patru consilii sătești în centrul orașului Olshanka, care includeau toate satele de-a lungul râului Olshanka, de la satul Zakharovo până la ferma Sukhaya Olshanka. În fruntea volostului, comandantul german l-a pus pe Prostakov Vasily Nikitich, fostul secretar al consiliului satului Olshansk. La consiliul volost a fost creată o secție de poliție, în fruntea căreia se afla Pavel Trofimovici Sukhomlinov, fost locotenent al Armatei Roșii. Volostul și secția de poliție erau amplasate la poștă, sediul comandantului în biroul MTS, spitalul a fost transformat în cazarmă pentru soldații maghiari, școala, unde se află acum grădinița, în cazarmă pentru un batalion de muncă de maghiari. evrei. Artela cizmarului găzduia un atelier de reparare a rezervoarelor. Pentru controlul complet asupra populației, parohia a fost împărțită în directoare. Fosta fermă colectivă era condusă de un director. Satul era încă împărțit în zece curți conduse de maistru. Tot acest sistem a fost pus în mișcare atunci când a fost necesar pentru a îndeplini cererea comandantului german. Zilnic era expus numărul necesar de muncitori pentru curățarea și repararea incintelor în care locuiau ocupanții, iarna împingeau populația să curețe drumurile de zăpadă. Drumul de la Chernyanka la Stary Oskol trecea prin Olshanka, de-a lungul căruia mașinile mergeau zi și noapte. Sistemul administrativ ocupațional a funcționat fără probleme și fără probleme. Legătura sa principală era secția de poliție. Polițiștii au monitorizat respectarea stării de acces, seara au împrăștiat tinerii, au tras cu puști, i-au bătut cu patul puștilor, au monitorizat siguranța cerealelor în hambare, au luat vitele repartizate spre predare invadatorilor. Tinerii au fost trimiși cu forța în Germania. Oamenii care au colaborat cu germanii au crezut în victoria Germaniei asupra Uniunii Sovietice și în impunitatea lor pentru activitățile antipopulare și perfide împotriva poporului lor. Ei au continuat să-i slujească loial pe ocupanți până în ultimele zile. Și toată lumea a simțit răzbunarea când tunurile Armatei Roșii au tunat în est. Mulți au fugit cu nemții. A venit ceasul eliberării și pentru regiunea noastră. În dimineața zilei de 29 ianuarie 1943, Cernyanka a fost eliberată, iar spre seară trupele au intrat în Olshanka fără luptă. Populația și-a salutat cu bucurie războinicii nativi, care au luptat spre vest, eliberând sat după sat (Discursul cercului)Teme pentru acasă: alcătuiește un test de 15 întrebări „Țara mea în timpul Marelui Război Patriotic”

Orașul Belgorod este considerat pe drept unul dintre centrele ortodoxiei din Rusia. Astăzi, în acest frumos oraș rusesc există câteva zeci bisericile ortodoxeși mănăstiri. Acestea sunt temple antice de piatră păstrate și nu cu mult timp în urmă au ridicat biserici moderne. Toate creează aspectul unic al Belgorodului și sunt centrele sale spirituale și culturale.

Catedrala Schimbarea la Față din Belgorod

Deci, cel mai mare templu din Belgorod este Catedrala Schimbarea la Față. A fost ridicată de arhitectul E.L.Vasiliev pe locul unei biserici de lemn dărăpănate, în anul 1813, pe cheltuiala enoriașilor.

Catedrala Schimbarea la Față este o clădire din piatră cu două etaje, cu o clopotniță, în spiritul clasicismului rusesc provincial. Decorul interior fastuos al catedralei este realizat în spiritul „noii splendori rusești”.

La sfârșitul anilor 1920, când a fost închisă Catedrala Treimii, Biserica Schimbarea la Față a primit statutul de catedrală, dar în 1962 a fost și ea închisă.

Abia în iulie 1991 catedrala a fost restituită în totalitate credincioșilor, iar în luna septembrie a aceluiași an aici au fost transferate solemn moaștele Sfântului Ioasaf.

Catedrala Smolensk din Belgorod

Catedrala Belgorod Smolensk, situată pe Grazhdansky Prospekt, este una dintre cele mai vechi structuri ale templului. Prima biserică din Smolensk, apoi de lemn, a fost construită pe acest loc în 1705, iar douăzeci și doi de ani mai târziu, în 1727, în locul ei a fost pusă biserica de piatra... Era o clădire cu două etaje, cu altarul icoanei Preasfintei Maicii Domnului din Smolensk dispus la etajul inferior, numit „Hodegetria”, care înseamnă „Călăuză”, iar în partea de sus – cu altarul sfinților supremi apostoli. Petru și Pavel.

Adevărat, de-a lungul timpului, deja în secolul al XIX-lea, Biserica Smolensk a suferit schimbări destul de semnificative. Dacă inițial tehnicile arhitecturii rusești de la sfârșitul secolului al XVII-lea au fost folosite în decorarea fațadelor sale, apoi mai târziu au fost înlocuite cu tehnicile clasice de la mijlocul secolului al XIX-lea.

După revoluție, biserica a fost jefuită, iar în anii de război a fost semnificativ distrusă. În anii 50 și 70 s-au făcut chiar și încercări de a o distruge în cele din urmă.

Dar deja la sfârșitul anilor 1980, situația din țară s-a schimbat și biserica a început să fie restaurată. În 1992 a fost trecută în eparhie, în 1994 a fost sfințită biserica de jos, iar în 1996 - biserica de sus.

Astăzi există școală duminicală aici, sunt deschise cursuri pentru psalmiți.

Catedrala Adormirea Maicii Domnului din Belgorod-Nicholas

O altă catedrală antică din Belgorod, Catedrala Adormirea Maicii Domnului-Nikolaevsky, are o istorie interesantă, deoarece își datorează aspectul însuși țarului Petru I, care a donat o sută de ruble pentru construcția ei. S-a întâmplat în iunie 1701, iar o notă despre acest eveniment semnificativ a fost păstrată în altarul catedralei timp de 200 de ani.

A fost construit în termen de câțiva ani și a devenit unul dintre cele mai frumoase și mai bogate temple din Belgorod. Așa s-a întâmplat până în 1930, când crucile au fost aruncate din cupolele sale de aur, clopotnița unică a fost distrusă, iar clădirea catedralei în sine a fost transformată într-o închisoare, unde clerul și credincioșii au devenit prizonieri. După război, aici a fost dotată o brutărie, iar doar o jumătate de secol mai târziu, Catedrala Adormirea Maicii Domnului-Nicola a fost recunoscută ca monument de istorie, cultură și arhitectură și luată sub protecția statului.

La începutul anilor 90 ai secolului trecut, a început construcția mănăstirii femeilor Martha-Mariinsky în jurul Catedralei Adormirea Maicii Domnului-Nicholas, la care a fost transferată.

Biserica Sfânta Cruce din Belgorod

Principalul altar al Bisericii Sfânta Cruce din Belgorod este Crucea miraculoasă, datând din prima jumătate a secolului al XVIII-lea. Altarul a fost trimis de un novice al mănăstirii Athos moșierului Y. Vyrodov, fratele său. Astăzi, această cruce mare de lemn se află într-o carcasă de icoană din lemn în stânga catapetesmei. Are o pictură antică bine conservată care înfățișează răstignirea lui Hristos.

Biserica în sine a fost construită în 1863 pe cheltuiala negustorilor Nikolai și Yegor Mukhanovs și a contesei A.V. Lastovskaya. Astăzi este recunoscut ca monument de arhitectură.

Biserica Sf. Mihail

Un monument arhitectural important este actuala biserică Mikhailovskaya, construită în 1844 cu donații de la enoriași și fonduri de la negustorul din Belgorod M.K. Machurin în așezarea suburbană Belgorod Pushkarnaya.

Aceasta este o biserică din piatră cu două altare, în care altarul principal este sfințit în cinstea Arhanghelului Mihail, iar altarul auxiliar - în cinstea Monahului Mucenic Principesa Elisabeta. Un interes deosebit este catapeteasma cu patru niveluri, realizată la mijlocul secolului al XIX-lea în stil baroc.

Catedrala Joasaph

Catapeteasma antică datând din secolul al XIX-lea a supraviețuit și în Catedrala Joasaph, situată la Cimitirul Orașului Nou.

Aceasta este una dintre vechile catedrale din Belgorod, construită în 1799 pe cheltuiala enoriașilor.

Templul Arhanghelului Gavril

Dintre bisericile moderne din Belgorod, este de remarcat templul Arhanghelului Gavriil, construit la inițiativa guvernatorului și sfințit în 2001. Este situat pe teritoriul Universității de Stat din Belgorod, sau mai degrabă, campusul său. Astăzi, biserica desfășoară importante activități misionare, susținând numeroase conferințe, seminarii și prelegeri cu studenți și profesori ai universităților din Belgorod.

A. Krupenkov.

(După I. Kulegaev)

O mănăstire cenobitică

(Mănăstirea Sfânta Treime)

strada Sobornaya

(Neconservat. A fost situat în cartierul: Bulevardul V. I. Lenin (acum Bulevardul Sf. Troitsky - St. Frunze (acum Bulevardul Glory), St. Bogdan Khmelnitsky - St. Chernyshevsky (acum Sf. 50 de ani de la Regiunea Belgorod).

a) Tronul principal din biserica principală (în curte) în numele Sf. Trinity, din sud. laturi în numele Maicii Domnului și al treilea - peste mormântul Sf. Joasaph - în numele lui Al Judecății de Apoi... Construcția acestui templu a început în 1690. A fost sfințit în 1707. Moaștele nepieritoare ale Sf. Joasaph. În aceeași biserică, icoana făcătoare de minuni a Sf. Nikolai Ratny, transferat în 1765 de la Schitul Rădăcină desființat (satul Ustinka Belg. U., la 30 de verste de Belgorod, unde procesiunea crucii are loc anual pe 5 mai, revenind la Belgorod în perioada 10-11 mai). În gardul mănăstirii din est se află o casă episcopală (parte din etajul superior este de lemn), construită de episcopul Vladimir; cealaltă parte a casei a rămas neatinsă, împreună cu scările de la etajul doi.

Această biserică principală a mănăstirii la începutul istoriei Bielorusia a fost în fortăreața catedralei. În 1751. După ce au fost corectate părțile dărăpănate (aproape întregul acoperiș putred), Episcopul a fost din nou sfințit. Ioasaph Gorlenko. Re-sfințit după restructurarea gradelor superioare de Episcop. Hagai în 1782 bp. Serghie a fost reînnoit și sfințit din nou în 1864. În cele din urmă, ultima renovare (în forma sa actuală) a fost efectuată în anii 1897-1898 sub conducerea Cuvioselor Juvenalia și Laurentia; acesta din urmă în 1899 și a sfințit templul renovat. Apropo, în pereții acestui templu există pasaje cu scări care duc în subteran; se crede că de aici se putea ajunge la râu în timpul asediului. Lucky adu apă.

Data 1860 se referă doar la actuala clădire din piatră; din alte documente se știe că înainte de acea vreme a existat o biserică iobagă catedrală din lemn, care a fost dărăpănată, distrusă și refăcută de mai multe ori, în urmă cu aproximativ o sută de ani. Se poate spune pozitiv că această biserică a Treimii, ca o biserică cetate, a fost construită odată cu întemeierea orașului în 1593. Când s-a înființat Eparhia în B., acest templu în 1667 a fost ridicat la nivelul unei catedrale; această numire i-a fost indicată de țarul Alexei Mihailovici, care i-a donat o cruce de argint aurit cu o inscripție care a supraviețuit până în zilele noastre. Pentru sediul mitropolitului și al clerului acestuia a fost pusă deoparte fosta casă voievodală (parte a actualei case episcopale). Capela din numele Judecății de Apoi a fost construită în 1755 de fratele Sf. Joasaph, colonel Andrei Andreevici.

b). La sud-est de biserica catedrală se află (cu fața laterală pe strada Cathedral) o biserică cu bolți de piatră în numele Semnului Preasfintei Maicii Domnului (un fel de Catedrala Znamensky prescurtată din Kursk). A fost construită prin eforturile arhimandritului Elpidifor la fel de caldă și consacrată ei. Iliodor în 1835. Are două tronuri: cel principal în numele Semnului, și altarul lateral sudic, transferat din corurile disponibile în partea de vest, în numele Sf. Nicolae.

v). Biserica episcopală de origine a fost construită în cinstea Sf. Antonie și Teodosie în 1706-1708; apoi a fost desfiinţat şi reînnoit. În forma sa actuală, cu un tron ​​deja în cinstea Sf. Tikhon Zadonsky, există din 1864 (construit din chilii de episcopul Sergius).

Clopotnița mănăstirii are cele mai bune clopote vechi; un mare 1100 p [oud] donat de negustorul N. Chumichev.

Mănăstirea de maici Kelliot pentru femei.

(Crăciunul Belgorod-Mănăstirea Bogoroditsky)

(Neconservat. A fost situat pe locul actualului teatru regional de dramă numit după M. Shchepkin)

Sunt aproximativ 800 de monahi care se ocupă cu împodobirea icoanelor, pregătirea florilor artificiale, ouălor de Paște, broderii etc.

În oraș sunt două biserici. Mănăstirea a fost fondată în 1622 de către Apollinaria Prytkova. La început, monahii erau în sărăcie; așa că în 1673 stareța i-a cerut țarului Alexei Mihailovici sare și i s-au acordat 5 puși. În 1717, Mitropolitul Ilarion de Belgorod a donat mănăstirii o dacha de pădure (acum există sub numele de „Loga”, 7 verste din B. la nord), orășenii (contele Cernîșev, negustori) au început să ajute - iar mănăstirea recuperat. În ea se aflau schismaticii Vetka (în 1766) ?, din 1803 regina georgiană Maria cu fiica ei Tamara.

Bisericile existente in prezent ale manastirii:

a) în interiorul gardului (rotund) - construit de orăşeni în anul 1820 în cinstea Naşterii Maicii Domnului, cu paraclisele laterale sudice - în cinstea marilor martiri. Catherine și nordul - în cinstea Sf. Alexei;

b) pe s.-v. colțul gardului este o biserică caldă în numele Concepției Sf. Anna; construit în 1838 prin intermediul negustorului Nikolai Chumichev; altare laterale în el: pe partea de sud - în numele Maicii Domnului Korsun și din nord. - în numele marii martire Ecaterina.

În „Logu” mănăstirii se află două biserici (sunt aproximativ 10 chilii cu peste 50 de monahi): rece în numele Maicii Domnului Korsun, construită în 1832, și caldă în numele Chipului Mântuitor nefăcut de mână, construit în 18G6 pe cheltuiala mănăstirii și binefăcătorilor.

În „Bușten” în fiecare an, de mai multe ori în timpul verii, se fac procesiuni religioase de la mănăstire cu icoana revelată a Maicii Domnului Korsun (în biserica rece „Bușten” se află o fântână pe care a apărut această icoană). Aceste pasaje sunt deosebit de solemne în zilele de 16 august și 9 octombrie, când se plimbă aproape toată mănăstirea de maici.

Clopote frumoase și sunete artistice ale călugărițelor.

Biserica Catedrala Smolensk(doua povesti)

strada Smolenskaya

(Restaurată în 1992. Str. Frunze (acum Glory Ave.).

Construită în 1737 de enoriași pe locul unuia din lemn ars, care a fost construit în 1705. În această biserică se află o veche icoană făcătoare de minuni a Maicii Domnului din Smolensk, care a stat și în nișa pragului Belgorodului. cetate (aici s-au terminat stepele Belgorodului). La o sută de pași de biserică, pe bulevard, se află o capelă de piatră, creată în 1903 de negustorii machurin pe locul uneia străvechi de lemn cu fântână, unde din când în când se transferă. icoană miraculoasă pentru îndeplinirea rugăciunilor. În Catedrala Smolensk, tronurile:

a) la ultimul etaj - în cinstea Sf. Petru și Pavel și

b) în cea de jos - în cinstea Maicii Domnului Smolensk și a Arhanghelului Mihail.

Biserica Catedrala Adormirea Maicii Domnului-Nicolas

Strada Batalionnaya

(sf. Pușkin, 19 ani)

Construit cu sârguința enoriașilor și cu ajutorul lui Petru I, care a donat 100 de ruble. (Pe fronton este o scândură). Există o legendă că soldații garnizoanei Belgorod l-au construit. În partea rece (de vară) a acesteia se află un iconostas străvechi, extrem de abil sculptat; turnul clopotniță este vizibil înclinat spre ochi cu lacune. Tronuri:

a) principalul - în onoarea Adormirii Domnului B [ozhiya] M [ateri],

b) în numele Sf. Nicolae (cald) și Sf. Ioan Botezatorul. Enoriașii sunt locuitori ai fostei suburbii Zhiloy.

Biserica Tikhvin (Sf. Gheorghe).

Piața Catedralei

(Neconservat. A fost situat pe locul actualului hotel „Belgorod”)

Construit în 1761 prin sârguința guvernatorului Belgorodului GI Shakhovsky. Enoriașii obligatorii au fost la început funcționarii administrației provinciale (după redenumirea lui B. în orașul raional). Există trei tronuri:

a) principalul - în numele lui Tikhvin B. M,.,

b) în numele vlkmch-ului. [marele martir] George și

c) pe numele ap. Filip.

În 1911, un nou gard a fost ridicat de către comerciantul Frolov.

Biserica Schimbarea la Față (cu două etaje)

Strada Staro-Moskovskaya

(st.Tankista Popova, 11)

Etajul al doilea - un cor cu două tronuri în cinstea soțiilor Mironiști și Bobotează - a fost construit în 1813 în stil bizantin; Sofia la Constantinopol. Mai jos sunt trei tronuri:

a) principalul - în cinstea Schimbării la Față a Domnului,

b) în cinstea Semnului lui B.M. şi

c) în numele profetului Ilie.

Biserica Mijlocirii. Aspect modern.

Fotografie de pe site-ul http://russian-church.ru/

Biserica Mijlocirii.

Strada Batalionnaya

(sf. Pușkin, 19 ani)

Construit pe cheltuiala enoriașilor în 1791. Tronul principal în numele mijlocirii Sf. Theotokos, capele de sud și de nord în numele Sf. Mitrofaniya și Tihon Zadonsky.

Biserica Adormirea Maicii Domnului (Mikhailovskaya).

strada Mihailovskaia

(Neconservat. Era situat la colțul actualului Bulevar Lenin și al străzii Kirov (acum strada numită după Regimentul Belgorodsky).

Construit în 1817 de către enoriașii și comerciantul Nikolai Chumichev. Trei tronuri: cel principal - în cinstea Adormirii Sf. Theotokos, sudic și nordic - în numele Arhanghelului Mihail și în numele vlkmch-ului. barbarii. În ceea ce privește arhitectura exterioară, este cea mai grațioasă biserică, în ceea ce privește armonia contururilor sale, seamănă cu templul din Kiev al Sfântului Andrei Cel Întâi Chemat. În ultimii ani, interiorul a fost bine pictat cu copii din cea mai bună pictură bisericească (copii din picturile lui Nevedomsky, Vasnetsov etc.). De mai sus porțile regale există o icoană a Adormirii Maicii Domnului, care coboară solemn pe o panglică largă, dar timpul privegherii toată noaptea este pe 15 august. În gard se află un lac, acum puternic poluat, dar cândva cu apă curată (izvoare) și, conform legendei, medicinală. Legenda, neîntemeiată pe nimic, spune că pe locul lacului ar fi fost o biserică care s-a scufundat în subteran într-unul din raidurile tătarilor. Bisericii burgheze i se atribuie acestei biserici. Pomana N. Chumichev (pe colțul opus al Sf. Împăratul Nicolae al II-lea)

Biserica Vladimirskaya (Sergievskaya).

strada Sergievskaya

(nu s-a păstrat. A fost situat la colțul străzilor actuale Kommunisticheskaya (acum Preobrazhenskaya) și Kirov (acum St. numit după regimentul Belgorodsky)

Construit în 1792 de către enoriași. Constă din două părți (fața era anterior caldă). În jumătatea de est (vara), altarul principal este în cinstea Maicii Domnului Vladimir, al doilea în numele lui Serghie de Radonezh; în jumătatea de vest (sub formă de biserică de casă) în numele miracolului Arhanghelului Mihail n în numele martirului. [martiră] Sophia și cele trei fiice ale ei. În gard, plantat cu copaci, rămășițele unui metereze sau șanț.

Biserica cimitirului Nikolaevskaya (din 1962 - Catedrala Sf. Nicolae-Ioasaf) Vedere modernă. Fotografie de pe site-ul http://russian-church.ru/

Cimitirul-Biserica Nicolae.

Strada Staro-Moskovskaya

(Strada Tankista Popova. Cimitirul orașului vechi)

Construit în 1799 prin intermediul orăşenilor; nonprofit. Două birouri: în partea de est (vara), tronul principal în numele Sf. Nicolae, la sud. și semănat. în numele svsmch-ului. Kharlampia și Sfântul Ioan Îndelung-răbdătorul, al patrulea (cald) - în numele lui Ioan Botezătorul.

Biserica Vvedenskaya.

Strada Vvedenskaya

(Neconservat. A fost situat la colțul actualului Bulevar Lenin (acum Grazhdansky Ave) și Vorovskogo St. (acum Kn. Trubetskoy St.).

Construit în 1777 de către enoriași. Constă din două părți: sudică (fosta iarnă) și nordică (fosta vară), conectate prin arcade. În ea, într-una din nișe, obișnuia să fie o statuie a Mântuitorului într-un stacojiu și o coroană de spini, făcută destul de grosolan; ea se prezenta de obicei în Sâmbăta Mare. În timpul renovării bisericii de la sfârșitul secolului trecut, în zid s-au găsit o evanghelie veche și câteva rechizite liturgice.

Biserica Paraskevo-Pyatnitskaya (Nikolaevskaya, Școala Eparhială de Femei).

Strada Nijne-Nikolskaya

(Neconservat. Era situat pe strada Pugacheva, teritoriul actualei fabrici de conserve)

Construit în 1768, prin intermediul cetățenilor, pe locul în care a fost creată mănăstirea Nikolaevsky cu o biserică de lemn din ordinul țarului Boris Godunov în 1599. Mănăstirea a fost desființată în 1843; în același an, în clădirile mănăstirii a fost deschisă o școală spirituală districtuală (bursa), care a fost transferată în sediul seminarului în 1883 (după ce aceasta din urmă a fost transferată la Kursk); după aceea s-a amplasat în clădiri pomana eparhială. De ceva vreme, clădirile mănăstirii desființate au fost închiriate artileriei locale. În 1907, după o solidă renovare, toate localurile au fost predate școlii diecezane de femei. Mosia este foarte mare, pe un bloc ridicat; împrejmuit de un vechi zid de revendicare cu turnuri la colturi. În timpul săpăturilor din curte s-au găsit fundații din cărămidă și monede. Exista o arhivă mare a mănăstirii desființate, fie rastaskan, fie deteriorată. Biserica are două icoane mari (în spatele klirosului): Sf. Nicolae (construit în timpul domniei lui Alexandru I în 1803) și Maica Domnului. Acesta din urmă în timpul precedent, vara, era adesea transferat în puțul sl-ului. Pokrovskaya (Podbelinskaya). La mijlocul secolului trecut, în aceeași biserică, a fost găsită o cruce mare pe Koshary (acum este constant acolo, iar în Biserica Nikolaev există o copie a acesteia cu o scrisoare bună). În această biserică se aflau multe cărți liturgice vechi (sfârșitul și mijlocul secolului al XVIII-lea) și însemnări pătrate scrise de mână (moștenirea mănăstirii), veșminte vechi și obiecte liturgice. Tronuri în numele Sf. Nicholas și vlkmch. Paraskeva. Două ramuri - vară și iarnă. Aceasta din urmă, sub formă de biserică de casă, era atașată elevilor școlii teologice deja în secolul al XIX-lea, dar acum nu se săvârșesc slujbe acolo.

Petropavlovskaya (în Savino)

strada Petropavlovskaya

(Neconservat, a fost situat la colțul străzilor Litvinov (acum Belgorodsky pr.) și Kalinin)

Construit în 1777 de enoriași; tronuri: în cinstea lui Petru și Pavel, în cinstea lui Kazan B.M. și în cinstea Bobotezei Domnului.

Trei sfinți (nou, în Savino)

Strada Troitskaya (Tryokhsvyatitelskaya)

(Neconservat, a fost situat la colțul străzilor actuale Oktyabrskaya și Razdolnaya)

Construit în 1874 pe cheltuiala negustorului Fiodor Morozov. Există o pictură bună a studenților academiei. Sunt trei tronuri: în numele a trei sfinți (Vaile cel Mare, Grigorie Teologul și Ioan Gură de Aur), Sf. Andrei cel Primul Chemat și Fiodor Tiron.

Biserica din gimnaziul masculin (Evgenievskaya)

Piața Georgievskaya

(Str. Kommunisticheskaya 78 (acum Preobrazhenskaya); partea dreaptă a clădirii actualei facultăți a Institutului Financiar și Economic pentru Corespondență pentru întreaga Uniune (acum Facultatea Socio-Teologică din BelSU)

În cinstea Sf. Eugenia.

Biserica la o scoala teologica.

strada Sobornaya

(Neconservat. A fost situat pe actualul Bulevar Lenin (acum perspectiva Grazhdansky) între străzile B. Khmelnitsky și Chernyshevsky (acum 50-a aniversare a regiunii Belgorod).

La scoala teologica era o biserica, desfiintata de episcop. Pitirim, când au fost înființate clase paralele ale Seminarului Teologic Kursk în Bulgaria. Altarul său a rămas închis, iar localul a fost dat sălilor de clasă.

16 utilizatorilor le-a plăcut această postare
În lumea mea

(compoziție muzicală și literară pentru copii din grupele senior și pregătitoare)

Conținut software:

Sarcini de invatare:

Pentru a familiariza copiii cu locurile sfinte din regiunea Belgorod.

Sarcini educaționale:

Pentru a promova patriotismul, dragostea pentru Rusia, respectul pentru istoria și cultura ei.

Încurajează nevoia de a face fapte bune.

Sarcini de dezvoltare:

Pentru a dezvolta ideea copiilor despre unitatea culturală, istorică și spirituală a regiunii Belgorod.

Progresul evenimentului:

Conducere: Bună ziua dragi oaspeți. Suntem bucuroși să vă primim în sala noastră luminoasă și confortabilă. Am dori să dedicăm evenimentul nostru de astăzi IUBIRII - dragoste pură, dezinteresată.

Mare și imensă este pacea lui Dumnezeu! Dumnezeu a creat întreaga lume pentru viața și folosul oamenilor - pentru fiecare dintre noi. Dumnezeu ne iubește atât de infinit! Și dacă Îl iubim pe Dumnezeu și trăim după legile Lui, atunci multe lucruri de neînțeles din lume vor deveni de înțeles și clare pentru noi. Vom iubi pacea lui Dumnezeu și vom trăi cu toată lumea în prietenie, iubire și bucurie în țara noastră natală.

Copilul citește o poezie:

Inundații cu lumină clară

Soarele este albastru.

Sunt pământ drag cu tine,

Mă bucur că trăiesc.

Esti usoara si esti frumoasa

pământ rusesc.

te iubesc Rusia,

Patria mea!

Copiii interpretează cântecul „Rusia mea”.

Instructorul de educație fizică citește poezia lui A. Dementyev „Rusia”:

... Încă din copilărie, vânturile ne-au purtat de-a lungul pământului.

Am ascultat pădurea și am îmbrățișat iarba.

Încă nu știu cum se numesc Rusia

Lumea albastră în care trăiesc.

Rusia a început în prag

Și inima mea continuă.

Ea era atât câmpul cât și draga

Și un curcubeu aplecat peste sat,

Și ca un râu răsunător care curge în depărtare,

Și la care mă gândeam atunci,

Asta stinge strălucirea unui foc pe cer

Apa ei de neoprit.

Rusia a fost turnată în inima mea ca zorii,

Nu de asta iubirea mea

Atât de nedespărțit de ploi,

Cu o vărsare de ierburi și miros de pâine.

Și mi s-a părut - nu există limită pentru ea,

Și primăvara am văzut în realitate

Sub pânzele merilor noștri albi

Rusia se îndrepta spre albastru.

Anii au trecut: am călătorit în jurul podelei - prin lume.

Am fost pe meleaguri, atât apropiate cât și străine,

Unde știu despre Rusia de la rachete,

Da, conform mormintelor semenilor mei.

Și am crezut - nu există limită pentru ea!

Și oricine ne întâlnește țara, -

Rusia este peste tot, orice ai face cu ea, -

Se răspândește în inimile oamenilor.

Conducere: Patria - cât de mult sens are acest cuvânt. Câmpuri nesfârșite, inundații de râuri, câțiva mesteacăni albitori și casa în care am crescut. Toate acestea sunt Patria mea - creația lui Dumnezeu. Arătând dragoste pentru Creatorul Suprem, omul a ridicat templul lui Dumnezeu.

Dragi oaspeți, vă propun să facem o excursie la templele și catedralele frumosului oraș Belgorod.

Slide numărul 1

CATEDRALA PREOBRAZHENSKY CATEDRALA.

Biserica Schimbarea la Față a Domnului a fost construită în anul 1813, pe cheltuiala enoriașilor, pe locul unei ruine dărăpănate. biserica de lemn proiectat de arhitectul Harkov Evgheni Alekseevici Vasiliev. La sfârșitul anilor 1920, din cauza închiderii Catedralei Treimii, Biserica Schimbarea la Față a primit statutul de catedrală. În anul 1962, Catedrala Schimbarea la Față se număra printre bisericile care urmau să fie închise și a fost transferată la Muzeul Regional de Lore Locală din Belgorod.La 19 august 1990, de ziua patronală, a avut loc o slujbă divină la pereții templului. Din septembrie 1990, a avut loc un transfer treptat al catedralei către Biserică. Până în septembrie 1991. templul a fost complet eliberat în legătură cu cea de-a doua descoperire a moaștelor Sfântului Ioasaf, Episcop de Belgorod. La 17 septembrie 1991, moaștele Sfântului Ioasaf au fost transferate solemn în Catedrala Schimbarea la Față, cu participarea Preasfințitului Părinte Patriarh Alexi al II-lea al Moscovei și al Întregii Rusii.

Copilul citește poezia „Belgorod”:

Toată lumea cunoaște Orașul Alb:

Și în sate și în Kremlin!

Belgorod îl cheamă

Suntem norocoși - locuim aici.

Privește de sus

Sunt flori în tot orașul

rosu si albastru

O, ce frumos!

Eu și mama mergem la grădina zoologică

Ursa Mashuta este acolo.

Ea este feroce și rea

Deși, atât de amuzant!

Există un oraș în parcul central

A fost construit pentru copii.

Și toată ziua poți auzi râsete

Așa este înființat Belgorod.

Mulțumesc tuturor celor care locuiesc aici

Cine construiește Orașul Alb!

Pentru faptul că orașul nostru înflorește,

Pentru că ești pentru totdeauna tânăr!

Slide numărul 2

CATEDRALA SMOLENSKY.

Templul a fost construit în cinstea semnului de la icoana Preasfintei Maicii Domnului din Smolensk, care a avut loc în 1703. Potrivit legendei, santinelul Methodius Ivanov în noaptea de 1–2 octombrie a văzut cum o lumină strălucitoare a fulgerat din imaginea Preasfintei Maicii Domnului din Smolensk, care se afla la porțile orașului, și din ea a fost aprinsă o lumânare de ceară. În 1703, pe locul acestui eveniment a fost construită o capelă. În 1705 a fost construită o biserică de lemn, iar în 1727 a fost pusă o catedrală de piatră. În timpul Marelui Război Patriotic, catedrala a fost grav avariată. După război, în 1958 și 1974, s-a încercat aruncarea în aer a catedralei. În anii 80, clădirea a fost restaurată într-o sală de orgă. În 1991, templul a fost înapoiat credincioșilor.

Copilul citește poezia „Belogorie”:

Conduc prin pădure, conduc pe câmp,

Conduc pe lângă Belogorie.

Mă voi uita la țara mea natală:

Ce minune înaintea mea!

În stânga este un munte alb

Și de la cel mai apropiat deal

Un firicel ca un băiețel

Se grăbesc spre Seversky Doneț.

Înainte - un sat în grădini

Reflectat în iazuri

Și biserica este mică

Iluminează sufletele oamenilor.

Și m-am gândit

E bine în țara natală.

Slide numărul 3

TEMPLU AL MORTARELOR CREDINȚEI, SPEDEȚEI, IUBIRII ȘI MAMA LOR SOPHIA.

Piatra de temelie a fost sfințită în mai 1997. Lucrările de excavare au început în 2005. Multă vreme, proiectul templului a fost aprobat, așa că construcția principală a început în 2008. Pe 15 mai 2009, a izbucnit un incendiu, iar templul a fost aproape complet ars. La momentul incendiului, acesta era în construcție. 17 domuri care au fost deja instalate au fost aduse de la Volgodonsk. În aproape un an, templul a fost reconstruit după un incendiu și finalizat. La 2 mai 2010, Preasfințitul Patriarh Chiril al Moscovei și al Întregii Rusii a săvârșit marea sfințire a bisericii în numele sfinților martiri Vera, Nadejda, Lyubov și a mamei lor Sofia pe muntele Harkov din Belgorod și Sfânta Liturghie în biserica nou sfințită.

Slide numărul 4

BISERICA GEORGE VICTORIA

În microdistrictul sudic al Belgorodului se află un templu uimitor al Marelui Mucenic Gheorghe Învingătorul. Pe 25 mai 1997 a fost pusă piatra pentru construirea acesteia. În anul 2001, construcția sa a fost finalizată de arhitectul L.I. Kolesnikova. Este realizat în tradițiile artei antice a construcțiilor rusești, templul este din lemn. Structura sa se întinde de la vest la est și este formată din cupole aurite, un „patru”, o clopotniță de tip cort. Cu binecuvântarea Arhiepiscopului Ioan de Belgorod și Starooskolsk, pe strada Korolev, a început construcția unui Centru spiritual și educațional în complexul templului în numele Sfinților Mucenici Credință, Nadezhda, Lyubov și a mamei lor Sofia. În apropierea Templului se află capele Treimii Dătătoare de Viață și în cinstea călugărului Serafim de Sarov. Capela Treimii Dătătoare de Viață a fost sfințită în 1999, când Templul a început să fie construit. Credincioșii din cel mai apropiat micro-district Harkovskaya Gora au venit în serviciul ei. Capela Sf. Serafim de Sarov a fost sfințită de Arhiepiscopul Ioan de Belgorod și Stary Oskol pe 4 august 2003.

Dansul „Belgorod – orașul meu iubit”.

Slide numărul 5

TEMPLUL KRESTOVOZDVIZHENSKY.

A fost construit pe cheltuiala contesei A.V. Lastovskaya și frații negustori Nikolai și Yegor Mukhanovs în 1863. Principalul altar al templului este Crucea miraculoasă, trimisă moșierului Yuri Vyrodov de fratele său, un novice al mănăstirii Athos. (Datată în prima jumătate a secolului al XVIII-lea). Dar moșierul nu a avut evlavie față de lăcaș și odată, după o vânătoare nereușită, a poruncit să arunce Crucea în mlaștină. Găsirea miraculoasă a lăcașului profanat a avut loc la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Orbul care a auzit în vis făgăduința că va fi vindecat dacă va găsi și scotea Crucea din mlaștină, și-a primit imediat vederea, atinsându-și descoperirea. În fața altarului Koshar s-au văzut multe cazuri de vindecare de la diferite afecțiuni. În perioada sovietică, templul a fost închis pentru o perioadă foarte scurtă de timp. El nu a fost supus ruinei. În ea s-au păstrat mai multe icoane antice. De exemplu, icoana Maicii Domnului „Repede să asculte”, imaginea Arhanghelului Mihail. În 1997, la biserică a fost deschisă o școală duminicală pentru copii și cursuri de catehism pentru adulți. Templul este un monument arhitectural al erei eclectice. Decorarea templului este dominată de elemente arhitecturale din arhitectura rusă.

Dansează cu batiste.

Conducere: Dragi invitati, la finalul evenimentului nostru va dorim iubire pura si sincera. Iubeste si fii iubit!

Copilul citește poezia „Despre bine”:

În disperare, observăm adesea

Că nu există putere să rupă inelul necazurilor,

Și în fiecare persoană pe care o întâlnim

Fața inamicului este o față neplăcută.

Nu ne amintim adesea de poruncile lui Dumnezeu:

Că trebuie să ne iubim aproapele,

Considerăm totul o minciună, o trădare, o minciună,

Și nu poți întoarce gândurile rele!

Nu poți trăi după legile haitei de lupi.

Adu-ți aminte cum L-ai răstignit pe Hristos!

Să fim mai milostivi, oamenii vor deveni.

La urma urmei, viața este deja foarte grea.

Să ne milă de cei îndoliați,

Să plângem împreună pentru nenorocirea altcuiva.

Și vom lua parte la viața aproapelui nostru,

Și să dăm apă inimilor noastre!

I. N. Golovacheva, director muzical

NDOU „Grădinița ortodoxă

„Rozhdestvensky”, Belgorod


2021
gorskiyochag.ru - Fermă